Le bâtiment a été démonté en 1989 dans le village de l'Hunsrück par le personnel du musée, reconstruit avec précaution au musée et réouvert en 1998. Il s'agit d'un bâtiment à deux pièces en profondeur, typique de l'Hunsrück antérieur, qui date de 1830 environ.

Lors de transformations importantes en 1915, on a entre autres supprimé le triangle sommital d'origine, de sorte que le bâtiment a, à ce moment-là, pris son aspect caractéristique donné par le toit en bâtière.

Haus Trapittschen



Au musée, le bâtiment a été aménagé dans le style du début des années 50, l'époque du début du « miracle économique ». Le mobilier est un mélange étrange de vieux meubles datant d'avant la guerre et de meubles typiques des années 50.



Haus Trapittschen


La salle de séjour, qui contient encore la niche où se trouvait l'alcôve, a été aménagée en petit magasin de campagne incluant, entre autres, le bureau de poste. De tels bureaux ont garanti, jusqu'après la Seconde Guerre Mondiale, les services postaux pour la population rurale et étaient souvent combinés avec un arrêt du bus postal. C'est ce qui explique la pancarte d'arrêt se trouvant sur la façade du bâtiment. Juste à côté, au coin de la maison, se trouve une pompe à essence des années 50. Elle aussi est le symbole du tournant des années d'après guerre pendant lesquelles de nombreuses nouveautés se répandirent dans les villages de l'Hunsrück.



Haus Trapittschen



En ce sens, la maison provenant de Mastershausen se distingue des nombreux autres bâtiments de l'écomusée : elle montre les caractéristiques du logement et du travail d'une famille à la campagne, certes encore fortement marquée par l'environnement rural, mais occupant néanmoins une place spéciale dans le village du fait du magasin, de la poste et de la station-service.



House Trapittschen


Au rez-de-chaussée de la maison, un magasin d'anciens élèves de la colonie a été aménagé pendant la reconstruction, où l'on peut également acheter des marchandises pendant les Journées d'histoire vivante. De l'autre côté de la rue, dans une petite pièce, se trouve un bureau de poste du village impérial

.

House Trapittschen



Vidéos:


Den aalen Baam (Der alte Baum), Oberbilliger Platt mit Karl-Heinz Zimmer


Helmut Leidendecker Voaknallt