Jardin des plantes de Dyer:Au printemps 2021, un lit de plantes tinctoriales a été planté dans le jardin devant la grange. C'est évident, parce que dans la cave de la grange de l'écurie déjà à leur Translozierung d'un Fäberkeller a été établi.

Puisque de très petits plants ont également été plantés, les plantes ont été marquées avec un bâton pour éviter d'être piétinées et recouvertes de feuillage comme protection contre l'évaporation. La clôture sert temporairement de protection contre les poulets, et enfin une autre couche de paillis est ajoutée sur le dessus pour supprimer les mauvaises herbes et protéger davantage l'évaporation.


Les plantes ont été plantées:
Le lupin indigo, Baptisia australis -> bleu
réséda des teinturiers, Reseda luteola -> jaune
le pastel des teinturiers, Isatis tinctoria -> blue indigo
Camomille jaune, Cota tinctoria -> jaune chaud
Solidage verge d'or, Solidago virgaurea -> doré à brun-jaune
Rose trémière jaune" Alcea rugosa -> doré à brun-jaunerouge foncé
Amaranth, Amaranth -> amaranthe: rouge vif se transformant en bleu
Coreopsis tinctoria, Coreopsis tinctoria, rouge mahagony (brun rougeâtre)
Safran des teinturiers Carthamus saflor -> rouge (carthamine) et jaune (carthamidine)
.

Depuis plusieurs années, les rares cardons à feuilles fendues Dipsacus laciniatus continuent de pousser sur le lit. Ils étaient utilisés pour la teinture et le traitement de la laine. On y trouve également la saponaire commune Saponaria officinalis, nécessaire au lavage de la laine.

Certaines plantes ont été déplacées du jardin de la Saargauhaus, d'autres ont été semées dans des pots pour être cultivées, et quelques-unes ont encore été apportées par Annette Fehrholz de Variety in Bengel.

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)