Imprimer 
Pompe Lambach

Pour nous, spécialistes des produits folkloriques, l’approvisionnement en eau autrefois est un sujet important. Depuis toujours, les personnes ont fait des efforts pour obtenir cette matière précieuse.

Qu’est-ce qu’une pompe Lambach ? Il s’agit d’une pompe à pistons dans laquelle un gros flotteur mu par de l’eau d’un ruisseau active un piston placé au-dessus, dans un cylindre. Le piston pompe l’eau de source vers un récipient élevé, par une conduite sous pression. C’est ainsi que les ménages, à Oberemmel aussi, étaient alimentés en eau potable. La pompe Lambach d’Oberemmel est même équipée de deux cylindres de pompage mus par des flotteurs. Ils sont mis en mouvement alternativement par un balancier pour permettre ainsi un pompage continu. Les pompes Lambach, en particulier celles doubles du type de celle d’Oberemmel, ne sont plus utilisées nulle part et ont donc été mises à la ferraille. Ainsi, la pompe Lambach reconstituée dans notre musée est un vestige vivant de la technique et un objet d’attraction particulier.

Nous avons placé la pompe en contrebas du bassin de source datant du bunker de la Seconde Guerre Mondiale, afin de pouvoir la faire fonctionner avec de l’eau qui continue d’y courir. C’est la raison pour laquelle nous vous imposons une marche assez longue pour aller la voir. En choisissant ce lieu d’exposition, nous avons continué à agrandir le musée à visiter à pied à l’extérieur. Sur ce chemin qui a été construit, il est prévu d’installer aussi le musée de la forêt et du bois, en coopération avec l’association des sylviculteurs, ainsi qu’éventuellement le musée des bornes frontières et, loin encore dans l’avenir, un moulin à eau.

Impressions:

Simple Image Gallery Extended

Vidéos:

Eröffung der Lambachpumpe im Freilichtmuseum Roscheieder Hof , Ansprache Museumsleiter Dr. Ulrich Haas